编辑推荐
★ 早于伍尔夫和波伏瓦的女性主义先驱，于百年前奠下女性自由的基石
第一次女性主义浪潮先锋，被遮蔽的女性主义奠基人。以犀利笔锋对抗性别歧视，推动女性经济独立和社会改革，思想深刻影响伍尔夫和波伏瓦等后世女性主义作家
★ 跨越时代的锐利之作，书写女性被压抑的生存与精神境遇
精选吉尔曼11篇短篇小说代表作，描刻男权精神PUA，控诉社会不公和偏斜，讴歌独立方能自由，以女性的身份书写为女性发声的文学。其中《黄色墙纸》被公认为书写“女性精神抑郁”的开山之作，被广泛收录于《诺顿美国文学选》等英美高校教材，流传不朽
★ 撕开那层困住自我的“黄色墙纸”，宁愿发疯，绝不顺从
墙纸上蠕动的阴影，是父权勒紧的绳索。女人在“顾家”的绑架里藏起理想，在“隐忍”的规训里掐灭呐喊。当自我被说成“自私”，当反抗被斥为“安分”，那就扯碎这层窒息的伪装，在裂缝里找回身为“人”的尊严
★ 《你当像鸟飞往你的山》译者任爱红全新翻译，忠实还原，晓畅易读
以女性译者视角诠释女性主义经典文本，还原吉尔曼敏捷而坦诚的笔触，忠实呈现其笔下女性的精神处境
内容简介
本书是美国女性主义先驱夏洛特?珀金斯?吉尔曼的短篇小说选集，收录了她创作生涯中11篇聚焦女性生存境遇的作品。选篇多诞生于第一次女性主义浪潮之中，显现了吉尔曼对女性议题的多重思考：《黄色墙纸》首次直击女性被男权主导的医疗与精神困境，成为文学史上剖析女性心理的先驱之作；《如果我是一个男人》用讽刺镜像照见性别权力的失衡；《可怜的姨妈》直击经济独立对女性自主的重要意义；《当我还是女巫时》则以奇幻想象投射女性的精神突围。
吉尔曼以质朴坦诚的笔触记录了20世纪初女性真实的精神痛感，揭示了被规训的灵魂在束缚中挣扎的呼吸与呐喊。在这些故事里，吉尔曼确立了自己终生的创作母题：以清醒的洞察谴责男权社会对女性精神的剥削，用坚韧的书写为女性自由与解放发出时代先声。
吉尔曼对女性命运的深切关怀，先于伍尔夫和波伏瓦半个世纪便已扎根文学土壤，其对女性心理的细腻捕捉与对性别平等的执着追求，也成为后世女性主义文学的精神源头之一。
作者简介
夏洛特·珀金斯·吉尔曼
（Charlotte Perkins Gilman，1860.7.3—1935.8.17）
美国作家、社会学家，第一次女性主义运动浪潮先锋。
曾创办《先驱者》杂志，致力于批判社会结构、推动性别平等、鼓励女性经济独立。
一生著述颇丰，涵盖小说、戏剧、散文、政论等，代表作有《黄色墙纸》《她的国》《移山》等。
1994年，因对女性主义文学和社会改革的贡献，被追授美国国家女性名人堂成员称号。
